盯着任务板面上的文字,满脑子疑惑。
依萝族的文字和华国文不同,它们的文字没有这么多弯弯绕绕,“和”和“或”在它们的文字里,是同一个字同一个意思,没有那么多区分。
因为两者的文字不同,在洞加的眼睛里,这一串字就是让它帮助戈戈和江未央的意思。
但在江未央这里,就有了详细的区分。
江未央锁紧眉心,思索片刻,问道:“以前有过这种类似的情况吗?”
洞加转了两圈:“以前很少出现这个字,所以我也不知道有没有这种情况……”
对洞加来说,系统颁布的任务一般都很清晰,任务写什么,它就做什么,从来不会怀疑自己错误理解了。
从洞加的话中,江未央敏锐地察觉到一丝微妙。
好像因为她们三者的文明、文化、文字不同,对任务内容的理解也会有一些出入。
系统在误导它们,利用的正是她们三个种族的文化差异。
依萝族的字典里没有“或”字定义的文字,系统明明可以说得更明白,却偏偏用了这样一个没有区分的字。
如果洞加没有向江未央展露自己的面板,它可能就要因为不清晰的任务条件困死在这里。
洞加听完江未央的分析,大概听懂了江未央的意思,好像是依萝族的文字没有人族文字区分得细致的原因。
其他的,它听不明白,但是它会总结:“所以,你有解决的办法?”

